Вестник „Гардиън“ поправи заглавието на интервюто с българската актриса Мария Бакалова след като тя опроверга написаното, че е заявила, че „Доналд Тръмп е един от най-злите хора на нашия век“.
Редакцията се е запознала с предоставени запис от интервюто, от екипа на актрисата, от който става ясно, че думите се отнасят до адвоката на бившия президент, а сложеното заглавие от интервюиращия журналист не отговаря на истината.
В днешния брой на „Гардиън“ заглавието вече е променено. То гласи – „Хората са сложни: Мария Бакалова за Доналд Тръмп и ролята на Ивана в „Стажантът“.
В подзаглавието пък пише: „Ролята, с която проби, в продължението на „Борат“, привлече вниманието след сцена с Руди Джулиани на легло. Сега тя играе бившата съпруга на Тръмп в противоречив биографичен филм, но настоява, че това не е политическа лента.
Иначе в интервюто има много подробности за това как са се спрели на Мария Бакалова да изиграе ролята на Ивана Тръмп, за известните прилики между Мария и Ивана като родени в бивши комунистически държави, макар и в различни епохи, за усилията, които е положила да вникне в ролята и изобщо за творческия път и вижданията на българката.
След внесената поправка в заглавието на интервюто за „Гардиън“ то е променено и в останалите британски и чуждестранни медии, които са го препечатали.
