Софи фон дер Лайен, най-голямата дъщеря на шефката на Европейската комисия, се омъжи за Хуан Пабло Бротфелд на очарователна церемония в Бургдорф, близо до Хановер. Пабло взе фамилното име на жена си, съобщава Bild.
Церемонията се състоя в старинната църква Свети Панкрас в Бургдорф в Долна Саксония. Според изданието Урсула фон дер Лайен искала спокойно семейно тържество, затова сред 250-те гости нямало известни политици.
Урсула фон дер Лайен и нейният бъдещ зет лично поздравявали всеки гост в продължение на час. Тя носела дълга до земята кралскосиня рокля. Мерките за сигурност също били на висота. Четирите входа на църквата били охранявани от полицейски служители.
В края на май фон дер Лайен каза пред репортери за връзката си с децата си: „Чувствам се много подкрепена от семейството си, когато искам много говора с децата по телефона, те също често ми звънят.”
Булката е пристигнала на церемонията с тъмнозелен Мерцедес E-класа. Бащата Хайко я повел към олтара. Шаферки бяха сестра й Йохана и дългогодишната й приятелка Виктория Лесин.
Софи е избрала лаконична рокля без дантела и бродерия с дълбоко деколте и триметров шлейф.
Ursula von der Leyen’s daughter got married: her husband took her surname
Sophie, the eldest daughter of the head of the European Commission, married Juan Pablo Brotfeld, now known as Juan Pablo von der Leyen.
The ceremony took place at St. Pancratius Church in Burgdorf.… pic.twitter.com/70ucoAlL7l
— NEXTA (@nexta_tv) August 4, 2024
Сватбената церемония е отслужена от пастор Сигурд Ринк, бивш военен епископ от Берлин.
След сватбата около 250 гости се наредиха на опашка и поздравиха младоженците с аплодисменти, листенца от рози и сапунени мехури. Софи и съпругът й отидоха на парти в семейното имение в открита 300-годишна карета, теглена от бели коне.
Известно е, че съпругът на Софи, адвокатът Хуан Пабло Бротфелд, е от Чили. Младоженците ще живеят в Берлин. Хуан взима фамилното име на жена си и сега се казва Хуан Пабло фон дер Лайен.
Превод и редакция
